Chers habitants de Reykjavik,

Je suis heureuse de vous retrouver pour ce mois d’août 2020. Le temps est doux et les journées sont longues ; l’été continue et avec lui la bonne humeur et l’enthousiasme auxquels nous sommes tous habitués. J’ai ainsi le plaisir de vous annoncer que les travaux de rénovation des quartiers résidentiels avancent comme nous le souhaitons. Nous prévoyons encore deux mois de chantier avant que la vie ne reprenne un cours normal dans Haaleiti Og Bustadir et Laugardalur. Nous avons opté pour un certain nombre d’alternatives respectueuses de l’environnement qui donneront aux quartiers une plus grande pérennité.

Sur une note moins légère, je me dois d’aborder avec vous les événements qui ont perturbé notre ville le mois dernier. De nombreux citoyens se sont ainsi retrouvés piégés dans un jeu malsain dont les organisateurs restent encore méconnus des forces de l’ordre. Des enquêtes continuent dans le but de démasquer les coupables. Il est inadmissible que ce genre de chantage ait lieu dans nos rues, dans nos familles, dans nos sphères privées. Les dangers dans lesquels se sont retrouvés bon nombre d’entre vous ne resteront pas impunis. Je demande une ville saine et sûre pour chacun d’entre nous.

Dans l’attente de plus de résultat, je me dois de vous rappeler les légendes qui ont bercé nos enfances. Nous avons tous grandi avec les histoires du petit peuple. Les contes que nous lisions faisaient état de mauvais tours similaires à ceux que nous connaissons depuis quelques mois. Il est rarement de bon ton de parler de superstition, pourtant, chers citoyens de Reykjavik, je ne peux que vous enjoindre à vous rendre à la bibliothèque municipale. Renseignons-nous, apprenons, retenons. Il ne nous coûtera rien de respecter certaines coutumes et traditions qui ont porté nos ancêtres et nourri nos terres depuis des générations.

Portez-vous bien.